I believe groups don’t mask anything within it; thus, it won’t clip the corners of any elements beyond its bounds. You can turn this into a feature request where this is optional. I use the current behavior in several places, so making this required would probably break some things in several apps.
@emmanuel The editor shows the reusable element’s curved corners cutting off the sharp corners of the elements inside it. Thus, the question about what it’s supposed to do.