Currently the popup gets centered. Is it possible to keep it at the right most section of the page?
You can replicate this functionality with a Group Focus, but there’s no way to control the positioning of the popup.
A half-way solution is to leave the popup blank, and place a group inside it that’s aligned to the right side of the page, so that your users only see that group. That way you can move it away from the center, but unfortunately it’s not very flexible on different screen sizes, as popups don’t stretch and move like regular groups.
It can work but it will be a workaround. Group focus will be a better option I guess